duminică, 22 august 2010

Am o rugaminte la voi, cei care imi cititi blogul

Sursa: revista Descopera
Medinaceli, Image from Google Earth
Anual, cu ocazia celui de-al doilea sfarsit de saptamana din luna noiembrie, un spectacol terifiant are loc pe strazile din Medinaceli, altfel un oras pitoresc al Spaniei. De cum apune Soarele, mai multi tauri sunt adusi in piata centrala, inconjurati si priponiti de cei mai "curajosi" dintre participanti. Lemne inmuiate in catran le sunt apoi atasate de coarne si aprinse, iar animalele lasate sa alerge libere prin oras. Salbaticul spectacol este cunoscut sub denumirea de "Toro Jubilo", iar fiecare taur ce are ghinionul unui asemenea tratament este intitulat "Toro de Fuego", care se traduce prin "Taur de Foc". In timp ce catranul arde ca o vapaie pe coarnele bovinei, focul ii parjoleste acesteia ochii si fata, provocandu-i dureri inimaginabile. Dezorientat si agonizand, animalul se repede adesea in pereti, ranindu-se si mai rau, in timp ce multimea alearga in jurul lui si se disteaza. Dupa mai multe ore de durere infernala si, eventual, dupa ce taurul a fost orbit de flacari, acesta moare in chinuri. Ca si cum cruzimea de pana atunci nu ar ajunge, carcasa lui este despicata si impartita intre participantii la eveniment. Toro Jubilo este privit, pur si simplu, ca o forma de distractie de catre oamenii din Medinacelli, dar, asemenea cruzime impotriva animalelor cu siguranta nu ar trebui sa se clasifice in categoria "entertainment". Probabil ca nu are o foarte mare importanta si ororile comise asupra taurilor vor continua nestigherite in Spania, insa exista si o petite ce poate fi semnata, petitie care prevede incetarea chinuirii sadice a acestor animale nevinovate".
Pe care eu va rog sa o semnati. Va multumesc anticipat!

sâmbătă, 21 august 2010

Shakira - Sale el sol Versuri romana

Imi place piesa aceasta, care face parte de pe urmatorul album al cantaretei columbiene care va fi lansat pe 2 noiembrie, este o piesa melodioasa, sentimentala si in spaniola, mult mai pe gustul meu fata de ce canta Shakira in engleza.

Aceste saptamani,
Fara a te vedea
Imi pareau ani
Atat de mult doream sa te sarut
Ca ma dureau buzele

Uita-te ce a facut frica din noi
Facand tampenii
Ne-a lasat surzi si orbi
De-atatea ori

Si la o zi dupa furtuna
Cand te gandesti mai putin,
Iese soarele
De la atata adunat
Pierzi socoteala
Pentru ca unu plus unu
Nu intotdeauna fac doi
Cand te gandesti mai putin
Iese soarele

Te-am plans pana la extrem
A ce a fost posibil
Cand am crezut
Ca era invincibil
Nu exista rau care sa dureze atatia ani
Nici corp care sa suporte
Si ce e mai bun intotdeauna asteapta
Inainte

Si la o zi dupa furtuna
Cand te gandesti mai putin,
Iese soarele
De la atata adunat
Pierzi socoteala
Pentru ca unu plus unu
Nu intotdeauna fac doi
Cand te gandesti mai putin
Iese soarele

Cand te gandesti mai putin
Iese soarele...


Si la o zi dupa furtuna
Cand te gandesti mai putin,
Iese soarele
De la atata adunat
Pierzi socoteala
Pentru ca unu plus unu
Nu intotdeauna fac doi
La o zi dupa...
La o zi dupa...
Iese soarele

Si la o zi dupa furtuna
Cand te gandesti mai putin,
iese soarele
De la atata adunat
Pierzi socoteala
Pentru ca unu plus unu
Nu intotdeauna fac doi

Cand te gandesti mai putin,
Iese soarele...

miercuri, 18 august 2010

Coldplay - Viva la vida Versuri in romana

Am fost obisnuit sa conduc lumea
Marile vor creste la ordinul meu
Acum, dimineata dorm singur
Maturam strazile, Eram obisnuit sa le am

Eram obisnuit sa controlez zarurile
Simtind frica in ochii inamicului
Ascultand multimea cantand:
"Acum vechiul rege este mort! Viata lunga noului rege!"

Un minut am tinut cheia
Apoi acele ziduri au fost inchise pe mine
Si am descoperit ca-mi sta castelul
Pe piloni de sare si piloni de nisip

Am auzit clopotul Ierusalimului sunand
Cavaleria romana in coruri canta
Fi oglinda mea, sabia si scutul
Misionarismul meu intr-un tinut strain
Din anumite motive nu pot explica
O data ce te duci acolo niciodata, niciodata un cuvant sincer
Asta a fost cand am condus lumea

Acesta a fost un ciudat si salbatic vant
A spulberat usile sa ma lase sa intru
Ferestre sparte si sunete de tobe
Oamenii nu credeau ceea ce puteau deveni

Revolutionarii asteptau
Pentru capul meu pe un platou de argint
Doar o marioneta pe un singur sir
Oh, Care ar dori vreodata sa devina rege?

Am auzit clopotul Ierusalimului sunand
Cavaleria romana in coruri canta
Fi oglinda mea, sabia si scutul
Misionarismul meu intr-un tinut strain
Din anumite motive nu pot explica
Eu stiu ca Sfantul Petru nu-mi va striga numele
Niciodata un cuvant sincer
Asta a fost cand am condus lumea

Am auzit clopotul Ierusalimului sunand
Cavaleria romana in coruri canta
Fi oglinda mea, sabia si scutul
Misionarismul meu intr-un tinut strain
Din anumite motive nu pot explica
Eu stiu ca Sfantul Petru nu-mi va striga numele
Niciodata un cuvant sincer
Asta a fost cand am condus lumea

joi, 5 august 2010

Divertis, Serviciul Roman de Comedie - Kaka - maka (Imnul crizei)

Criza... Kaka Maka...
Criza... Kaka Maka...
Criza... Kaka Maka ...
Criza... Kaka Maka...

 In  2006 se cumparau case...
Cu buletinul isi lua o plasma tot cretinul
In 2010 o frecam la rece
S-a terminat, a consumat dracu ne-a luat
Bugetul e in galeata Iar tara-i  scufundata
Ne intrebam de ce e criza asta e e
Mult mai rea aici la noi
Si Udrea e din Plescoi...

S-au taiat salariile Kaka Maka eee e
Fara bani n-ai ce sa faci
Ne mutam in copaci
Suntem ca maimutele Kaka Maka eee
Creste si inflatia
Exact ca in Africa...

E jale mare prin buzunare...
Ponta si Crin si-o trag putin si urla tare...
Base e cu barca, Boc e cu vaca
Remaniere nici o placere doar kaka maka
Toti o fac pe desteptii
Dar nu sant decat frectii

Ne intrebam de ce e criza asta ie e
Mult mai rea aici la noi
Si Udrea e din Plescoi...

S-au taiat salariile Kaka Maka eee e
Fara bani n-ai ce sa faci
Ne mutam in copaci
Suntem ca maimutele Kaka Maka eee
Creste si inflatia
Exact ca in Africa...

La palatul Victoria vor pica in Africa
Asta-i  jungla de la noi
Fara lei da cu multi boi

Si au scumpit bananele
Le cojim si asta e
Fara bani n-ai ce sa faci
Kaka Maka prin copaci

Urla ca maimutele
Toate sindicatele
Leul nostru-i de belea
Nu-i rege  ca in Africa

Bugetarii Kaka maka
Asta-i  jungla de la noi
Fara lei da cu  boi
Bugetarii Kaka Maka
Creste si inflatia

Exact ca in Africa...
Exact ca in Africa ...
Exact ca in Africa ...
Exact ca in Africa ...
Criza ca in Africa...
Criza ca in Africa