Impresii despre Concertul Stefan Banica Jr. Cupa Nikodemus 2011

Ştefan Bănică Junior este un muzician extraordinar! Mi-a lăsat o extraordinară impresie, avea dreptate Paula Seling când spunea despre el că este un muzician perfecţionist căruia îi place mult sa repete înaintea unui concert sau a unei apariţii tv. Şi aveam o falsă impresie că este arogant, ei bine văzându-l live în concert şi cum s-a dăruit publicului inclusiv cîntând la un biss 3 melodii la 1 şi 25 de minute noaptea este un lucru care merită remarcat şi ne-a facut o promisiune că va reveni la noi. Îl voi aştepta cu drag aşa cum o astept şi pe Paula Seling.

Concert Paula Seling şi Ovi la Câmpulung Moldovenesc

Duminică 9 octombrie începând cu ora 21:00 în cadrul programului" Drumul Lemnului" organizat de Primăria Municipiului Câmpulung Moldovenesc, vor concerta 100 % live pe stadionul municipal din localitate Paula Seling şi Ovi Cernăuţeanu, reprezentanţii României la Eurovision 2010, care au ocupat un onorant loc III. Cu această ocazie ei revin în judeţul nostru după ce în aprilie au concertat în clubul Babylon din Suceava. 
 Şi... de-abia aştept să-i revăd!

Un moment emotionant la X Factor Romania

În ediţia numărul 4 a talent show-ului de la Antena 1 X Factor s-a petrecut un moment extrem de emoţionant care m-a impresionat profund. Mă refer la concurentul Marius Lucaciu care a impresionat juriul X Factor, dar în special pe Paula Seling, atît de tare încât a început să plângă şi nu a mai rezistat si s-a coborît de la masa juriului şi l-a îmbrăţişsat pe acel concurent... Reacţia lui Mihai Morar a fost de asemenea foarte emoţionantă spunând "Să nu regreţi faptul că ai venit aici... milioane de oameni nu au şansa să fie aplaudaţi de o sală de o mie de suflete, iar acel concurent a răspuns... nu regret... Mi s-a părut deplasată reacţia lui Adrian Sîna care la sfârşit după ca a terminat de cîntat piesa Feel, a lui Robbie Williams, Mihai Morar l-a întrebat ce ţi-a lipsit iar concurentul a răspuns: "Curajul"...Adrian Sîna a inceput să râdă de el.... Cîte hituri ai avea nu poţi rîde la aşa ceva.... ce fel de fiinţă umană eşti... să nu mai spun că cei care au fost în sală cînd a început să cînte au început să râdă de el şi să îl fluiere... asta nu s-a dat aseară la tv....

Miguel Bose - Olvidame tu, uită-mă tu, (versuri română)

Toate serile noastre sunt
Sub semnul stelelor ascunse
Lumina la care inima mea ,gândea
Dezgolindu-mă aşa ,cum sunt
Mă întind la fel ca nisipul
Ce alunecă spre iubirea ta pe unde s-o afla

Am să mă dăruiesc ca să te reţin
Nu mă priveşti
Cu ochii tăi,cu gura ta tu ştiai că e a mea,a mea

Răspunde-mi la nume când ţi-l şoptesc
Poţi să-mi distrugi pielea (în sens de corp,trup)pentru că a ta este
Îmi arde corpul că nu eşti cu mine, iubire

Uită-mă tu ,că eu nu pot
Nu vreau să înţeleg dragostea fără tine
Uită-mă tu că eu nu pot
Să renunţ să te iubesc
Oricât de mult am încercat
Nu pot,uită-mă tu

Ce frumos era când soarele
Cădea asupra noastră
Lumina aceea s-a oprit
Şi s-a pierdut
Dacă vrei tu ,vreau şi eu să ne iubim altfel
Să hotărâm noi cu ce rămânem

Târziu în noapte simţeam frigul în lipsa poeziei
În ochii tăi cu gura tu ştiai că e a mea, a mea

Şi ne trece timpul fără să ne anunţe
Lovind cu forţa în ce-I al tău,în ce-I al meu
Ce păcat să-l ignorăm,să-l pierdem,iubire

Uită-mă tu, că eu nu pot
Nu vreau sa inţeleg dragostea fără tine
Uită-mă tu că eu nu pot
Să renunţ să te iubesc
Oricât de mult am încercat
Nu pot,uită-mă tu

Uită-mă tu, că eu nu pot
Nu vreau să înţeleg dragostea fără tine
Uită-mă tu că eu nu pot
Uită-mă tu....

Laura Pausini - Con la musica en la radio, Cu muzica de la radio (versuri română)

Cred că această piesă dacă aş lucra ca dj la un post de radio aş difuza-o in heavy rotation :)

Aşează-te aici, pe podea aşa
în aceast salon pe care l-am pictat
fericiţi că nu ne dorim nimic mai mult
spune-mi că da, că eşti aici ca într-un altar
singur pe o scândură, cu pâine pentru a o împărţi
vino, te poţi apropia
şi permite-mi să fiu mai mult
să fie gura ta între a mea
Niciodată nu m-aş îndepărta
şi am dansa amândoi desculţi cu muzica de la radio
mai puternici în timp ce anii vor trece
în această casă care respiră în fiecare colţ...
hai să facem din aceasta un simbol

Avem şi noi uneori dureri
ce poate nu vom ştii să le evităm,
cu atât mai puţin să le înfruntăm,
ce contează este să fie găsită o soluţie
Pur şi simplu învingând
necruţătorul timp
Dansând împreună în pas lent
cu sentimentul pe care îl simt acum
privirea ta va străluci, cu o totală impunitate
săraci sau bogaţi, nu contează....
Nu se va consuma

Şi am dansa amândoi desculţi cu muzica de la radio
mai puternici în timp ce anii vor trece
în această casă pe care o iubesc în fiecare colţişor
deoarece mă identific cu ea
însoţeşte-mă, nu mă lăsa niciodată singură,
În nici un moment nu
Nu o face sau voi muri....

19 secunde de fericire

Parfum de Femeie - Discursul de final Al Pacino

Am sa recomand Comitetului Disciplinar sa fii dat afara.D-le Simms, sunteti un   trantor si sunteti un mincinos.

Dar nu e un turnator!

Scuzati-ma?

Nu, nu cred ca am sa va scuz.

D-le Slade!

Ce rahat!

Va rog aveti atentie la limbaj d-le Slade.

Sunteti la scoala Baird, nu in cazarma.

D-le Simms, va voi da o ultima sansa sa spuneti adevarul.

D-l Simms nu o vrea. Nu are nevoie sa fie numit..."inca vrednic sa fie numit barbat Baird".Ce dracu e asta? Care este motto-ul dumneavoastra, aici? "Baieti, turnati-i pe colegii vostri, salvati-va fundul; orice mai putin decat atat,si va vom arde pe rug"?

Ei bine, domnilor, cand rahatul se impute, unii baieti fug...si alti baieti stau.

Aici e Charlie infruntand focul si acolo e George...ascunzandu-se in buzunarul tatalui sau. Si dumneavoastra ce faceti? Il veti rasplati pe George...si il veti distruge pe Charlie.

Ati terminat, D-le Slade?

Nu, doar ma incalzesc.Nu stiu cine a fost aici.William Howard Taft, William Jennings Bryant, William Tell, orisicine.Spiritul lor este mort, daca au avut vreodata unul.E dus.Voi construiti o barca de turnatori aici, un vas pentru sobolani.Si daca credeti ca ii pregatiti pe acesti copii pentru barbatie,ar trebui sa va mai ganditi odata, pentru ca eu spun ca ucideti chiar spiritul...pe care aceasta institutie pretinde ca il inspira.

Ce pacaleala.Ce fel de spectacol ati pus astazi aici? Adica, singurul om demn sta aici langa mine.Sunt aici sa va spun ca sufletul acestui baiat este intact. Nu este negociabil.Stiti de unde stiu?Cineva de aici, si nu am de gand sa spun cine, s-a oferit sa i-l cumpere.Numai ca Charlie nu l-a vandut.

Domnule, linistiti-va.

Iti arat eu liniste.Nu stiti ce inseamna nelinistea,d-le Trask.Ti-as arata eu, dar sunt prea batran, sunt prea obosit, prea a dracului de orb.Daca as fi barbatul care eram acum cinci ani, as aduce...un aruncator de flacari in acest loc!

Nelinistit? Cu cine dracu crezi ca vorbesti?

Am fost pe aici, stii? A fost un timp, cand puteam vedea.Si am vazut.Baieti ca acestia mai tineri ca acestia, cu bratele smulse, cu picioarele taiate.Dar nimic nu se aseamana cu vederea...unui spirit amputat. Nu exista inlocuitor pentru asta.Voi credeti ca doar trimiteti acest minunat de soldat...inapoi acasa, in Oregon cu coada intre picioare,dar eu spun ca voi...ii executati sufletul!Si de ce?Pentru ca nu e un "barbat Baird".barbati Baird. Daca voi loviti acest tanar, voi veti fi tampiti Baird, toti.Si, Harry, Jimmy,Trent, oriunde sunteti pe-acolo,duceti-va dracului si voi!

Stati jos, d-le Slade!

Nu am terminat.

In timp ce intram aici, am auzit aceste cuvinte:"leaganul conducerii".Ei bine, atunci cand piciorul se rupe,leaganul va cadea, si aici a cazut.A cazut.Facatori de barbati, creatori de lideri.Fiti atenti ce fel de lideri produceti aici.Nu stiu daca decizia  lui Charlie de acum...este buna sau gresita; nu sunt nici juriu, nici judecator.Dar va pot spune asta:el nu va vinde pe nimeni...pentru a-si cumpara viitorul!Si asta, prietenii mei, se numeste integritate.Se numeste curaj.Asta este materialul din care liderii ar trebui facuti.Am fost si eu la rascruci in viata mea.Am stiut intotdeauna care era calea cea buna.Fara exceptie, am stiut, dar nu am ales-o niciodata.Stiti de ce? Era prea a naibii de greu.Acum, priviti-l pe Charlie.A ajuns si el la o rascruce.A ales un drum.Este drumul cel bun.Este un drum cladit din principii...care conduce la caracter.

Lasati-l sa-si continue drumul.Comitet, ii tineti viitorul in mana.Este un viitor valoros, credeti-ma.Nu-l distrugeti. Protejati-l.Imbratisati-l.Va va face mandri intr-o buna zi, va promit.

Laura Pausini - Dove sei (versuri română) Unde eşti?

Singurătatea este un păcat
pentru toţi cei ca şi mine
care în viaţă au pierdut
o mare iubire în interiorul lor

Când m-ai părăsit în acea zi
ieşind din maşină cu ea
ai spus "adio"  bucuriei mele
şi în această viaţă ating abisul

Spune-mi unde eşti
acum caut
acum te urmăresc în fiecare zi
îmi lipseşti ca niciodată

Aud telefonul sunând
cred de fiecare dată că eşti tu
caut ceva de mâncare
dar aproape nimic nu-mi cade bine
când iubirea îţi face rău
nu poţi rezista prea mult
dar ca mine există o mulţime,
oameni, care la sfârşit nu se dau bătuţi

Spune-mi unde eşti
acum te caut
în toate zilele mele
pentru tine aş da orice...te rog
spune-mi unde eşti
singură în lume mor
ajută-mă dacă poţi
îmi lipseşti ca niciodată!

Simt că eşti în aerul oraşului
nu voi şti niciodată dacă este vis sau realitate

Cor:
Spune-mi unde eşti
acum te caut
în toate zilele mele
pentru tine aş da orice...te rog
spune-mi unde eşti
singură în lume mor
ajută-mă dacă poţi
îmi lipseşti ca niciodată!

Voce:
Pentru toţi cei ca mine
singurătatea nu este decât
o crudă sclavie...

Laura Pausini - Destinazione paradiso ( versuri româna)

În acest carusel al sufletelor
cine se întoarce e pierdut şi rămâne aici
ştiu sigur prietene
m-am întors şi eu
şi pentru a te ajunge,  a trebuit să fug
dar mai mult mă uit în jur şi văd că
există o lume ce merge mai departe chiar dacă
chiar dacă tu nu mai eşti aici
chiar dacă tu nu mai eşti aici

Şi spune-mi de ce
în acest carusel al sufletelor nu există
un loc pentru a se elibera
de ceea ce a fost spus aici
şi de ceea ce acum se ştie
este ceea ce este
ştiu că iau un tren ce merge în oraşul paradis
şi vă salut pe toţi şi urc
iau trenul şi nu mă mai gândesc

O călătorie într-un singur sens
are rost doar fără întoarcere
fără opriri nici limite
doar orizonturi nu foarte îndepărtate

Eu îmi voi lua acolo locul
şi tu aşezată lângă mine îmi vei spune
Destinaţia paradis

O călătorie într-un singur sens
are rost doar fără întoarcere
fără opriri nici limite
doar orizonturi nu foarte îndepărtate
eu îmi voi lua acolo locul
şi tu aşezata lânga mine îmi vei spune
Destinaţia paradis

Este ceea ce este
ştiu că iau un tren ce merge în oraşul paradis
eu îmi voi lua acolo locul
şi tu aşezata lângă mine îmi vei spune:
Destinaţia paradis
Oraşul paradis.

Pasa Sinteza Zilei + In Gura Presei din data de 15 iunie 2011 + Admiratorii Sintezei Zilei 8.11,2009

Egal comedie în stare pură. Au fost două momente de divertisment cum rar mi-a fost dat să văd. Primul s-a întâmplat în timpul campaniei Electorale din 2009 iar al doilea moment s-a petrecut miercuri seara cu ocazia prezentării jurului X Factor când Mihai Gâdea i-a dat legătura lui Mircea Badea pentru a spune telespectatorilor ce a pregătit în seara aceea la emisiune, şi Paula a fost încântată de prezenţa lui Mircea şi l-a rugat dacă poate veni şi la X Factor aşa cum a făcut-o acolo şi de aici a început toată nebunia. Au fost momente mult mai frumoase decăt ce se întâmplă în aşa numitele emisiuni de divertisment de pe la noi.

Plan D feat. Paula Seling - I feel free (lyrics)

Sunny day
Just enough so i can get away
Cause I think this love is here to stay
I can see myself falling, falling fall in love

In your eyes
I can see the rainbow way up high
There is nothing that i wouldn't try
I can see myself falling falling fall in love

I feel free to let myself fall
Just let me
Fall in love with you
I feel free to let myself fall
Just let me
Fall in love with you tonight

Kill the lights
In the dark we'll be like satellites
Up until the sun is changing sides
We'll be dangerously falling falling fall in love

Take me high
Far away under the morning sky
Make a memory of you and I
I can see myself falling falling fall in love

I feel free to let myself fall
Just let me
Fall in love with you


I feel free to let myself fall
Just let me
fall in love with you tonight.

Laura Pausini - Uguale a lei (Versuri Română)

Ea - privirea ce nu o vei uita
orgoliul şi curajul ei
ca o comoară de aur în ochii ei
Ea - vara ce o vei recânta
ziua ce ţi-o vei aduce aminte
şi mii de lucruri ce nu ştii
ce poate să te inveţe doar ea

Ea - dreptatea ta, motivul tău,
centrul vieţii tale
lumina unei dimineţi pe care
pe care nu o vei pierde
oglinda în faţa căreia te vei întoarce
unde te vei recunoaşte
pur şi simplu cum eşti, la fel ca ea

Ea - vara ce o vei recânta
ziua ce ţi-o vei aduce aminte
şi mii de lucruri ce nu ştii
ce poate să te inveţe doar ea

Ea daruieşte zâmbetele ei făra a
trezi lumea
atunci când este privată de libertate
Ea- poate iubirea ce nu are milă
ce te îmbogăţeşte cu sărăcia
unui gest simplu , ce eternitate

Ea - dreptatea ta, motivul tău,
centrul vieţii tale
lumina unei dimineţi pe care,
pe care nu o vei pierde
oglinda în faţa căreia te vei întoarce
unde te vei recunoaşte
pur şi simplu cum eşti,
Exact ca ea.
Ea... Ea.... Ea...

Paula Seling & Ovi - Fuel to the flame (Lyrics)

Paula:
We always knew it was wrong
But then all the reason was gone
We where playing with fire
And i must admit that i like it

Ovi:
The way it was destined to go
Tough I know the answer was "NO"
We where playing with fire
I gotta say that i'm lightened

Paula: & Ovi
I mean couse you and me
We never ment to be
But in the first degree
No one else  makes me feel the same
And what we had
Nothing compares to that
To ever share the blame
We just keep adding fuel to the flame

And between pleasure and pain
I mentally tattoo your name
I can't escape it

I know I won't make it without you

Paula: & Ovi
I mean couse you and me
We never ment to be
But in the first degree
No one else  makes me feel the same
And what we had
Nothing compares to that
To ever share the blame
We just keep adding fuel to the flame

Paula: It she called up?
Ovi: Does it need to stop?
Paula: Can we make it work?
Ovi: Without a heart?
Paula: Because misery likes company

Paula:
I mean couse you and me
We never ment to be
But in the first degree
No one else  makes me feel the same
And what we had
Nothing compares to that
To ever share the blame
We just keep adding fuel to the flame (2x)

Paula Seling - Râurel de ploaie (English Translation)

Up in the top of the mountain
River on the rain
The tree stem
River on the rain

Cradle green silk
River on the rain
But who sits in the cradle?
River on the rain

It is Virgin Mary stands
River on the rain
With a little son in her arms
River on the rain

But the little son don't want to stop crying
River on the rain
Shut up little son,
Please stop crying
River on the rain

Shut up,little son, darling
River on the rain
That i will go,
I will bring to you
River on the rain

Two auras apples
River on the rain
Let you play in heaven with them
River on the rain

And the small key from heaven
River on the rain
Make yourself  a bigger prince
River on the rain

And the doors of heaven
River on the rain
You lock them
You unlock them
River on the rain

And there to lock
River on the rain
To the end of time
River on the rain

Little angels singing
River on the rain
That Messiah was born
River on the rain
River on the rain
River on the rain

Paula Seling - Râurel de ploaie (Versuri)

Sus în vârful muntelui
Râurel de ploaie
La tulpina bradului
Râurel de ploaie

Leagăn verde de mătasă
Râurel de ploaie
Dar în leagăn cine şede?
Râurel de ploaie

Şede Maica Domnului
Râurel de ploaie
Cu un fiuţ micuţ în braţe
Râurel de ploaie

Dar fiuţul nu mai tace
Râurel de ploaie
Taci fiule,
Nu mai plânge
Râurel de ploaie

Taci fiule, dragule
Râurel de ploaie
Că m-oi duce,
Ţi-oi aduce
Râurel de ploaie

Două mere aurele
Râurel de ploaie
Să te joci în rai cu ele
Râurel de ploaie

Şi cheiţa de la rai
Râurel de ploaie
Să te faci mai mare crai
Râurel de ploaie

Şi uşile raiului
Râurel de ploaie
Tu le încui
Tu le descui
Râurel de ploaie

Şi acolo să încui
Râurel de ploaie
Până în veacul veacului
Râurel de ploaie

Îngeraşii or cânta
Râurel de ploaie
Că s-o născut Mesia
Râurel de ploaie
Râurel de ploaie
Râurel de ploaie